Регина Архипова Психолог

Тест на телесные симптомы PHQ-15: опросник из 15 вопросов

Пятнадцать вопросов о том, насколько за последние четыре недели вас беспокоили боли, головокружение, усталость и другие телесные симптомы. Этим опросником врачи оценивают, насколько тяжела нагрузка от таких симптомов.

PHQ-15 — опросник о телесных симптомах: болях, сердце и дыхании, пищеварении, сне и силах. Пройти тест можно здесь онлайн, он займёт около трёх минут.

Отвечайте о последних четырёх неделях. Отмечайте симптом, даже если знаете его причину: тест считает, насколько вас беспокоит тело, а не почему.

Пройти тест

Насколько за последние четыре недели вас беспокоило следующее?

Чтобы посчитать результат автоматически, нужен JavaScript. Без него сложите баллы по ключу в разделе «Как понять результат».

  1. 1. Боль в животе
  2. 2. Боль в спине
  3. 3. Боль в руках, ногах или суставах — коленях, бёдрах и других
  4. 4. Болезненные месячные или другие проблемы с менструацией (если месячных у вас нет, отметьте «Совсем не беспокоило»)
  5. 5. Головная боль
  6. 6. Боль в груди
  7. 7. Головокружение
  8. 8. Обмороки
  9. 9. Сердце колотится или бьётся слишком часто
  10. 10. Одышка, нехватка воздуха
  11. 11. Боль или другие проблемы во время секса
  12. 12. Запор, жидкий стул или понос
  13. 13. Тошнота, вздутие или несварение
  14. 14. Усталость, мало сил
  15. 15. Проблемы со сном

Как понять результат

Сложите баллы всех пятнадцати ответов: «совсем не беспокоило» — 0, «немного беспокоило» — 1, «сильно беспокоило» — 2. Получится число от 0 до 30. Чем оно больше, тем тяжелее нагрузка от телесных симптомов.

Посмотрите и на то, сколько из первых тринадцати симптомов — всех, кроме усталости и сна, — вы отметили как «сильно беспокоило». Если их три и больше, а обследование не нашло им объяснения, это стоит обсудить со специалистом при любой сумме.

0–4 — Минимальная нагрузка
Общая нагрузка от телесных симптомов минимальная. Если какой-то симптом всё же мешает, покажитесь терапевту: и один сильный симптом — повод для осмотра.
5–9 — Небольшая нагрузка
Общая нагрузка от телесных симптомов небольшая. Понаблюдайте за собой и пройдите тест ещё раз через пару недель. Если симптомы держатся или усиливаются — или какой-то из них беспокоит сильно, — покажитесь терапевту.
10–14 — Средняя нагрузка
Симптомов много, или они беспокоят ощутимо. Начните с терапевта: пусть он проверит, нет ли болезни, которая их объясняет. Телесные симптомы часто идут вместе с тревогой и депрессией, поэтому стоит пройти и тесты о них.
15–30 — Высокая нагрузка
Общая нагрузка от телесных симптомов высокая, и они, скорее всего, мешают жить. Не откладывайте визит к терапевту. Если обследование не находит причины, покажитесь психиатру или врачу-психотерапевту.

Что это за тест

PHQ-15 — часть того же опросника о здоровье пациента (Patient Health Questionnaire), что и тест на депрессию PHQ-9 и тест на тревожность GAD-7. Его выделили из большого опросника в 2002 году те же авторы — Курт Кронке, Роберт Спитцер и Джанет Уильямс: пятнадцать телесных жалоб, с которыми люди часто приходят к врачу.

Телесные (соматические) симптомы, для которых обследование не находит болезни, — частое дело: головная боль, боль в спине, усталость, проблемы с животом. В обиходе это называют психосоматикой. Тело при этом болит по-настоящему, а не «кажется»: на него влияют стресс, тревога и подавленность, и психосоматические симптомы часто идут вместе с ними.

Тест не отличает симптомы, у которых есть медицинская причина, от тех, у которых её нет: он считает всё, что беспокоит. Поэтому он не заменяет осмотр — с телесным симптомом сначала идут к терапевту. Зато сумма показывает, насколько тяжела нагрузка от симптомов, и по ней видно, меняется ли она со временем.

Насколько тесту можно доверять

В первой проверке опросник заполнили 6 000 пациентов поликлиник и женских консультаций. Чем выше был балл, тем хуже люди справлялись с обычными делами и тем чаще брали больничный и ходили к врачам. По этим данным авторы и предложили границы 5, 10 и 15 баллов: это ступени нагрузки от симптомов, а не вероятность болезни.

В Нидерландах проверили на 906 пациентах поликлиник из группы риска, находит ли опросник расстройство, при котором телесные симптомы держатся без медицинского объяснения. В группу риска входили люди с необъяснёнными жалобами, частые посетители врачей и люди с душевными трудностями; результат сверяли с беседой специалиста. Правило «хотя бы три симптома беспокоили сильно» нашло почти 8 из 10 людей с таким расстройством, но сработало и примерно у 3 из 10 людей без него.

В обзоре 305 исследований — больше 360 тысяч человек — опросник надёжно измерял общую нагрузку от телесных симптомов, но отличать людей с таким расстройством от остальных умел лишь умеренно. Слабее всего работают вопросы о месячных, обмороках и сексе. Изменение на 3 балла и больше уже считается ощутимым.

Русскую версию опросника — другой перевод, не мой — проверили на 1 153 взрослых: она надёжна и подходит, чтобы оценить у взрослых телесные симптомы без медицинского объяснения. Насколько точно она находит расстройство у людей с диагнозом, в России ещё предстоит проверить.

Когда обратиться к врачу

С телесным симптомом сначала идут к терапевту: боль в груди, обмороки, одышку и сильную боль в животе нельзя списывать на нервы, а при внезапной сильной боли в груди, обмороке или резкой нехватке воздуха вызывайте скорую. С 10 баллов не откладывайте визит к терапевту. Если обследование не находит причины, а симптомы держатся и мешают жить, — покажитесь психиатру или врачу-психотерапевту.

Если у вас затяжное подавленное состояние или панические атаки, начните с психиатра или врача-психотерапевта: работа с психологом может идти параллельно, но не вместо лечения. Если бывает трудно отличить воображаемое от реального, нужен именно психиатр.

Чем различаются эти специалисты и в каких случаях идти к врачу в первую очередь, я рассказываю в статье «Что такое психология».

Источник и перевод

Оригинал: Kroenke K., Spitzer R. L., Williams J. B. W. The PHQ-15: validity of a new measure for evaluating the severity of somatic symptoms // Psychosomatic Medicine. 2002. Vol. 64, № 2. P. 258–266. 10.1097/00006842-200203000-00008

Опросник и его переводы можно воспроизводить, переводить и показывать без разрешения — так сказано на сайте опросников PHQ. Создан Робертом Спитцером, Джанет Уильямс, Куртом Кронке и коллегами на образовательный грант компании Pfizer.

Перевод на русский — мой, с английского оригинала. Отдельно на русскоязычной выборке этот перевод не проверялся, поэтому границы баллов взяты из исследований оригинала и подходят к нему приблизительно.

Читать дальше